一、先别写「要孝顺」,写「怎么孝顺」
「孝顺」「勤俭」「和睦」这类词,挂在墙上没人反对,也没人照做,因为它们不指向任何具体动作。能落地的家训,都是可执行的动作。
比如「长辈生日,不论在哪儿,当天打一个电话」,比「要孝顺」有用;「借钱给亲戚,写一张字据,两家各留一份」,比「亲兄弟明算账」有用。
二、三条就够:一条管钱,一条管人,一条管事
第一条管钱:怎么借、怎么还、怎么分。家族里最容易伤感情的就是钱,写清楚一条,后面几十年的争执能少一半。
第二条管人:怎么称呼、怎么待客、红白事怎么到场。第三条管事:老屋谁管、谱谁保管、祭祖谁牵头。三条各管一头,不多不少。
三、写法:一句一条,不解释,不训人
每条不超过二十个字,用「动词+对象+条件」的句式,不要用「务必」「切记」这类训斥语。家训是给自家人看的,不是写给外人看的。
写完在末尾加一行小字:何年、由谁提议、经谁同意。这一行让家训有了出处,日后要改也知道该找谁商量。
四、一个能用的版本长什么样
前面讲的都是原则,这里给一个具体样本。这三条不是标准答案,是让你看清句式差别——左边那种写法人人都同意,右边那种写法只有这一家写得出来。
| 管哪头 | 常见的空话 | 改成能做的 | 差别在哪 |
|---|---|---|---|
| 钱 | 亲兄弟明算账 | 借钱给亲戚,写一张字据,两家各留一份 | 有动作、有凭证 |
| 钱 | 钱财乃身外之物 | 族内借款不计息,超过一年另议 | 有期限、有边界 |
| 人 | 要孝顺 | 长辈生日,不论在哪儿,当天打一个电话 | 能检验做到没有 |
| 人 | 来者是客 | 客人进门先倒茶;留不留宿,当天说清 | 把话说明,不积怨 |
| 事 | 家和万事兴 | 老屋修缮由长房牵头,费用三房均摊 | 责任落到具体的人 |
| 事 | 慎终追远 | 祭祖由各房轮流牵头,一年一换,年底交接 | 有轮值、有交接 |
看这张表,重点在最后两列的关系:能执行的写法,一定说清了「谁做、做什么、什么条件下做」。说清这三样的,写下来就能用;只表态度的,挂上去就是装饰。这条标准比任何范文都实用。
五、宗族里定了之后怎么让它活着
家训最常见的死法不是被反对,是被忘记。挂上墙第一年人人看得见,第三年就没人抬头了。
让它活着有两个笨办法。第一个是借现成的场合:清明祭祖念一遍、冬至吃饭念一遍、新人进门讲一遍。不必另找时间——另找的时间最容易被取消,借来的场合反而年年都有。
第二个是每年动一条。哪条今年没做到,先问是条款不对还是人不对:条款不对就改条款,人不对就明年再试。能改的规矩才有人愿意守;不能改的规矩,最后都是没人看的规矩。
还有一条很实际:新加的一条,要让家里最年轻的人也能背下来。背不下来,等于没写。所以句子要短,短到能在饭桌上说出口。
六、三种最常见的失败
第一种是大而全。抄四十条,从孝亲到睦邻到勤俭到读书,一条不缺,也一条做不到。条目一多,人就默认「反正做不到」,连最容易的那条也不做了。
第二种是只管别人。通篇「子孙须」「媳妇应」「晚辈不得」,写的人自己不在里面。这种家训贴出去,第一反应是反感,不是认同。改的办法很简单:每条都加上主语「我们」。
第三种是没有出处。不知道谁定的、哪年定的,于是谁都能说「这条不算」。末尾那一行小字——何年、由谁提议、经谁同意——恰好堵住了这一条。
前两种只能靠减法:删到三条,先从自己做起。做成了再往里加,加进去的才是活的。一上来就是四十条的,多半三条也活不下来。
七、写完之后:族谱里放哪一页,家史里怎么提
家训写完,最常见的下场是贴在墙上,三年后没人看。要让它活着,得给它位置。
族谱里通常放在卷首或家训卷;家史里则放在讲人的那一章前面,配一段为什么定这条。位置固定下来,后人翻谱就会撞见,撞见才会读。
- 第一步 先定位置:卷首或家训卷,定了就不再挪。
- 第二步 配一段说明:这条为什么定、谁提的、哪一年。
- 第三步 抄一份上墙:字数少才抄得下,抄不下的说明写长了。
术语表
- 家训
- 指的是一个家庭或家族自己定的行为准则,特点是字数少、指向具体动作。
- 族规
- 指的是宗族层面的规矩,涉及祭祀、族产与纠纷处理,约束力强于家训。
- 祠规
- 指的是祠堂管理中立的规条,多关于牌位次序、祭祀轮值与祠堂维护。
- 字据
- 指的是亲戚间借贷时双方各留一份的书面凭证,是「明算账」落到实处的做法。
常见问题
Q1网上现成的家训能用吗?
可以参考句式,但别照抄。抄来的话没有这一家的经验在里面,挂上去三个月就没人看了。
Q2家里人不认怎么办?
先做不写。三条里能做成一条就先做,做上半年,成了再写下来。写下来的东西,得先有人在做。
Q3要不要请人写?
可以请人润色文字,但内容必须家里人自己定。文字好而内容空的家训,是最常见的失败款。
参考与说明
- 王鹤鸣《中国家谱通论》,上海古籍出版社,2010 年
- 上海图书馆编《中国家谱总目》,上海古籍出版社,2008 年
写完贴在哪儿都行,关键是每年清明或冬至念一遍——不念,第二年就忘了。